海外メディアによると、英国スコットランドの赤ちゃんＬａｙｌａ　Ｈｅｎｄｅｒｓｏｎちゃんの母スウィニさんは、妊娠１２週の妊婦検診でＬａｙｌａちゃんは腸壁破裂のため腸管が体外に出てしまっている事が判明した。今年４月、妊娠３７週になったスウィニさんは出産促進でＬａｙｌａちゃんを出産した。



Ｌａｙｌａちゃんが生まれた後、医師はラップで彼女の腸管を保護し、その後６日間かけ腸管を体内に移し、７日目に手術を行い、内蔵を正確な場所に移した。生後１ヶ月、Ｌａｙｌａちゃんは体調がよくなり退院したが、心内膜炎のため数ヶ月にわたって生死の境をさまよった。やっと先月に退院した。



（翻訳　金慧）


引用元：
英国　腸壁破裂の赤ちゃん、ラップで命を繋ぐ(新華ニュース)